500 Anos de Lutero
SINAL DE VIDA
Ao indagarmos pela presença real das Comunidades Evangélicas em nosso País, uma pergunta se impõe: Quais são os sinais que identificam a presença de nossas Comunidades?
Na busca por respostas recorremos aos ensinamentos do Reformador Marfim Lutero, que mencionam os sete sinais que caracterizam a presença real do povo de Deus. A Bíblia, o Batismo, a Santa Ceia, a Pregação, e os demais, querem ser sinais de vida, de atuação, de testemunho das Comunidades. No entanto, estes não querem ser exclusivos e únicos. Há outros que identificam a presença de cristãos no mundo.
As Comunidades da IECLB, espalhadas pelo Brasil afora, nos deixam perceber mais um sinal que é marcante e próprio, tanto no interior como nas cidades: o canto coral. A grande maioria das Comunidades Evangélicas possui seu coral. Reúnem-se pessoas, homens e mulheres, que gostam de cantar, para, assim, servir à sua Comunidade. Os corais enriquecem os momentos de culto, os encontros comunitários, e marcam presença em festivais que se realizam esporadicamente. Com seu canto testemunham o Evangelho. Sua presença é sinal de vida, de testemunho e de serviço. Desde Rondônia, passando pelo Mato Grosso, subindo ao Espírito Santo, e descendo para o Rio de Janeiro, São Paulo, e chegando ao Sul, encontraremos pequenos e grandes corais, que se reúnem semanalmente para ensaiar e ampliar o seu repertório. A história de nossos corais, a saber, do incomensurável serviço que prestam ao Evangelho, precisaria ser contada. O lançamento deste disco comemorativo aos 500 anos de nascimento do Reformador Marfim Lutero é um registro importante da atuação dos nossos corais IECLB afora. Ao mesmo tempo, considero este disco um desafio aos nossos tantos corais para que realizem trabalho semelhante. Pois, condições para tal temos, ou seja: os Corais, o Departamento de Música Sacra e o Estúdio de Gravação.
O presente disco completa as atividades previstas para 1983 em torno dos 500 anos de nascimento do Reformador, as quais estariam incompletas, se não tivéssemos um trabalho na área musical. Pois, Lutero como Pai do Coral deixou-nos um valioso legado musical. E nele buscamos inspiração e motivação para corais de nossa época.
Assim sendo, todos estamos de parabéns com este disco! A IECLB se alegra com os corais, os regentes e as Comunidades pelo testemunho dado através deste trabalho.
Augusto Ernesto Kunert
Pastor Presidente da IECLB
O presente disco é um esforço e trabalho comum dos corais do Distrito Eclesiástico de Joinville. Estão aqui representados os corais de nossa Igreja nos seus mais variados aspectos sociais e humanos. Cantam aqui corais do meio rural, do meio operário e do meio urbano. Agradecemos a todos os cantores e regentes, que dentro de suas possibilidades se esforçaram ao máximo para a concretização deste documento musical. Agradecemos à Fundação Isaec de
Comunicação pelo seu empenho e dedicação na gravação deste disco comemorativo aos 500 anos do nascimento de Marfim Lutero.
P. Frank Graf
Depto. de Música Sacra da IECLB
LADO A
CRISTÃOS ALEGRES JUBILAI
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr.: Armin Knap
Coral de Comunidade Bom Pastor- Regente: Milton Pabst
Ó CRISTO VERDADEIRA LUZ
Texto: Johann Heermann - Mel. e arr.: H. H. Schein
Coral da Estrada da Ilha - Regente: Elizabeth Schiemann
CONOSCO FICA, FIEL SENHOR
Texto: Nikolaus Selnecker. - Mel.: Leipzig 1625 - Arr.: Frank Graf
Coral da Comunidade de Garuva - Regente: Adolar Umlauf
A VOZ DOS ANJOS
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr.: Michael Praetorius
Coral da Comunidade de São Mateus - Regente: Gisela Schick
DEUS, O TEU VERBO GUARDE A NÓS
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr.: Joseph Klug
Coral da Comunidade de Rio Bonito - Regente: Irmgard Michel
AO SANTO ESPÍRITO DO SENHOR
Texto: Martim Lutero - Mel.: Séc. XIII - Arr.: M. Praetorius
Coral da Comunidade de Estrada do Oeste - Regente: Diva Benkendorf
LOUVADO SEJAS
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr. J. H. Schein
Coral da Comunidade de São Marcos- Regente: Mario Fischer
LADO B
DEUS, PAI NO REINO CELESTIAL
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr.: H. L. Hassler
Coral da Comunidade dos Apóstolos- Regente: Carin Horst
VEM A LUZ ALEGREMENTE
Texto: Johann Rist - Mel.: Joachim Neander. - Arr. Frank Graf
Coral da Comunidade de Pirabeiraba - Regente: Elizabeth Burger
EU VENHO A VÓS DOS ALTOS CÉUS
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr.: H. L. Hassler
Coral da Comunidade Cristo Salvador. Regente: Elizabeth Schiemann
CRISTO ENTREGOU-SE A MORTE
Texto e mel.: Marfim Lutero - Arr.: Lucas Osiander
Coral da Igreja da Paz – Regente: Milton Pabst
Ó JESUS TEU SOFRIMENTO
Texto: Paul Gerhard - Mel.: J. Crueger - Arr.: Frank Graf
Coral da Comunidade Cristo Redentor- Regente: P. L. Creuzberg
DEUS É CASTELO FORTE E BOM
Texto e mel.: Martim Lutero - Arr.: Frank Graf
Corais do Distrito Eclesiástico de Joinville - Regente: Franck Graf
Instrumentalistas: J. Birkholz, Carlos Hedler, Agnes Zischler, Rosangela Sperb, P. Springmann, Virgínia Brietzig, Margaret Liez Saad, Rolf Brietzig
FICHA TÉCNICA
Produção: Depto. de Música Sacra e Centro de Elaboração de Material da IECLB
Locução: Sérgio Schuller
Técnico de gravação: Luis Carlos Pedregosa
Montagem: Marco Aurélio Martins,Francisco Anele
Assessoria Técnica: Geraldo Schuler
Capa: Marcos Wittmann
Gravado ao vivo em dois canais na Igreja da Paz, Joinville- SC, em julho de 1982.
Central lsaec de Produções
Pedidos de discos podem ser encaminhados a Milton Pabst
Caixa Postal 614 - Fone: (0474) 22-8602 - 89.200 Joinville - SC.