HPD 240 Louvor cantai de coração
Reflexão
Abrir o hinário, ler e meditar sobre o texto. As perguntas e anotações querem servir de ajuda :
1.- A 1ª estr. convida a fazer o que?
Cantar como?
Cantar louvor a quem?
Por que motivos cantar louvores?
2.- Que outros motivos para louvar a Deus encontramos na 2ª estrofe?
as obras que Deus iniciou confere com Filipenses 1,6.
primícias suas nos criou veja Tiago 1,18
3.- O que o autor promete fazer no final da 3ª estrofe?
Para que ele quer agradecer?
Veja também Salmo 34,6 e 17; Salmo 107,6
4.- As experiências que o autor fez com Deus ( relatadas nas 1ª a 3ª estrofes) levam-no a que conclusão na 4ª estrofe?
No original alemão Deus é comparado com uma mãe que cuida dos bem-amados filhos seus. (Isaías 66,13).
5.- Que promessas faz o autor na 5ª estrofe? cf. Salmo 146,1+2 e Salmo 37,5.
coração, o corpo e a mente = tudo o que há em mim bendiga ao seu santo nome. (Salmo 103,1).
6.- Quem são, na 6ª estrofe, as pessoas convocadas a dar glória a Deus?
Quem deve ser rejeitado? Veja Salmo 96,1-9
e a história do profeta Elias no monte Carmelo, em I.Reis 17,20-40.
Observações.
Autor (do original alemão Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut) foi Johann Jakob Schütz, em 1673. Ele nasceu em 07 de setembro de 1640, Frankfurt sobre o Meno, Alemanha; e faleceu em 22 de maio de 1690, Frankfurt sobre o Meno, Alemanha.
Depois de estudar em Tübingen (onde ele se tornou licenciado de direito civil e canônico), Schütz começou a trabalhar como advogado em Frankfurt/Main, e mais tarde recebeu o título de Reichsrath (Conselheiro). Ele parece ter sido um homem de considerável aprendizagem legal e devoção. Em 1670 ele levou Philipp Jacob Spener (1635-1705) a iniciar horas edificantes (Collegia pietatis) em Frankfurt. Porém, mais tarde (depois de 1685), ele deixou a igreja luterana, e apoiou o Quäker William Penn (1644-1718) e sua colonização na Pennsylvânia, América do Norte.
A tradução para o português foi feita por Lindolfo Weingärtner
A Melodia é do Saltério de Genebra 1543,
(O hino também pode ser cantado pela melodia do HPD 233 de Peter Sohren (1668), ou ainda pela melodia de HPD 156)
Textos bíblicos: Salmos 34,1-6; Deuteronômio 32,3-6;
L.C.