Liselotte Holzmeister (1921-1994) HPD 20
Nasceu: 8 de fevereiro de 1921 na Alemanha
Faleceu: 29 de junho de 1994 na Alemanha
Hinóloga, musicista e autora de hinos. Traduziu do Francês para o Alemão a canção de Natal Les anges dans nos campagnes = Engel haben Himmelslieder auf den Feldern angestimmt. Baseado no texto alemão de Liselotte Holzmeister a Comissão do Hinário HPD fez a tradução Surgem anjos proclamando HPD nº 20.
Antes do século 18 não se acharam publicações deste hino. Provavelmente trata-se de uma canção folclórica que nasceu na França. O hino está muito divulgado na França e na Inglaterra. Em alemão e em português existem várias traduções que diferem umas das outras.
Fonte: Jochen Schroeder em http://ingeb.org/lateweih.html
